Tutorial! How to: Repair a burned face

Eccomi qua! Oggi voglio farvi un piccolo regalo!
Ho scattato alcune foto di un incidente che mi è accaduto durante la modellazione di una ooak e volevo mostrarvi come rimediare a piccoli danni.

Scriverò anche in inglesein modo da supportare anche gli amici stranieri :-)

What's happened???
My face is burnt!!!
Oh my!

Praticamente le è cascata addosso la resistenza del forno! Diffidate dei forni che non conoscete!

Abbiamo due alternative: buttarla o provare a ripararla!

Let's repair it!

Remove the burned part with a cutter

Eliminate la parte bruciata con un cutter, facendo attenzione a non eliminarvi anche i polpastrelli!

 Try to remove all ruined parts  without any residue, also the ear because it is much easier to sculpt it again.

Cercate di eliminare tutta la parte rovinata senza lasciare residui. I ho tolto anche l'orecchio perchè è molto più semplice ricostruirlo da capo, piuttosto che ripararlo.

Now add some clay to the surface to reconstruct.
Bene, ora aggiungete pasta sulla superficie da ricostruire.

Sculpt the ear and cheek and smoothed out the dough with your fingers.
Modellate nuovamente la guancia e l'orecchio e lisciate bene la pasta con le dita.
Completate la modellazione dell'orecchio ricostruendo il padiglione auricolare.

Now bake it! Not burn it! :-D

Ora cuocete e fate attenzione!!

 Now you can work on your head as you normally do. Sand it and paint the face!
Adesso potete lavorare sulla testa come normalmente fate. Scartavetrate e colorate il viso!

Here she is! :-D
E questa è lei finita!

Bye Bye!